testi & traduzioni

LA FITTA SASSAIOLA DELL'INGIURIA (Caparezza)


C'é chi mi vuole folle
e chi follemente spera che toppi carriera,
da sera a mattina si ostina,
ficca aghi nella mia bambolina;
mina la via che l'anima mia cammina,
mi pedina,
il fatto é che se sfuggo alla logica
tragica é la fine che mi si propina.
L'acqua che butti sul mio fuoco diventa benzina,
ogni insulto manichino per la mia vetrina,
sappi che la mia dottrina
se ne fotte di chi sta dopo e chi prima.
Chi mi stima mi istiga a stilare sti suoni,
sti versi e stikaa!
Godo se penso all'amaro che mastica
chi pronostica la fine della mia vitalità.

Mi piace che mi grandini sul viso
la fitta sassaiola dell'ingiuria,
l'agguanto solo per sentirmi vivo
al guscio della mia capigliatura.

Fonda la tua gloria sull'ingiuria,
lavati i denti col seltz come Furia,
smile, siamo in aria,
canta vittoria ma io ti sputerò come un seme d'anguria.
C'é penuria di muri adibiti alla memoria,
pura vanagloria,
fa male come un dente che si caria
il mio debole per le vittime della storia;
le hanno odiate, umiliate, lasciate alla sorte
per fargli la corte dopo la morte.
Mi faccio forte di un simile supplizio,
ed é per questo che schivo ogni giudizio,
ho la riflessione come vizio,
il mio fine é di fare di ogni fine un buon inizio,
mi sazio di un dizionario vario
più dei santi del calendario.

[RIT]

Mi piace sapermi diverso,
piacere perverso che riverso in versi
su fogli sparsi, nei capoversi
dei giorni persi nei miei rimorsi,
che cosa c'é da aspettarsi
da chi come me non sa adeguarsi a sette,
mafiette, etichette
e se tutti fanno lui smette?
Chi manomette le tette della scultura,
ne ignora l'amore e la cura,
ciocca dopo ciocca mi son fatto sta capigliatura,
come un tiranno tra le mura non ho paura,
C A P A, no fregatura, monnezza pura,
senti che attrezzatura,
é la mistura che infuria
nella fitta sassaiola dell'ingiuria.

[RIT]

Io non sono cambiato,
il cuore ed i pensieri son gli stessi
ma sul tappeto magnifico dei versi
voglio dirvi
qualcosa che vi tocchi.....

*_*

un secondo che mi devo riprendere... :D

devo trattebìnermi dal mettere tutti i testi di capa

---

Scritto da: BlackButterfly85 10/10/2004 20.03
devo trattebìnermi dal mettere tutti i testi di capa

---

se nn lo fai tu ci penso io...eheheheh!!

fai pure...solo tu mi capisci al riguardo!

eheh... ok! e mo so ca**i! allora comincerei con quella in cui mi ritrovo di più:

CapaRezza > ?! (2000) > Le Gente Originale

Nonostante il conto di ogni mia visita oculistica, la mia vista ancora mastica libri di saggistica, resto in camera rifletto su ciò che ho letto, Flaubert scriveva già da ragazzetto: m'aspetto da questa cartapesta società che é meglio fare i PR per locali fuori città, felicità? Mangiare un panino? Beh, c'é chi non distingue Titanic da Pierino, c'é persino chi fa il figlio dei flower, si batte per i diritti del chihuahua, ma dai! Non mi vorrai nel viavai di guerrafondai? Non sai chi sei quindi vai vai. Questo non m'ascolta, prevedibile! Il cervello dell'utente da me chiamato non é al momento raggiungibile: è con te che parlo o con il tuo fac-simile? Chatta pure, perché parlare é più difficile. Viva viva viva la gente originale che in una mongolfiera velocemente sale e grida "uh yeah", le mie speranze no, non sono buie e non mi faccio male, viva viva viva la gente positiva, é una locomotiva che parte e quando arriva grida "uh yeah", le mie speranze no, non sono buie yeah yeah! Non fumo, non mi canno, non mi drogo, non bevo, a volte penso di essere il vero alternativo, più contorto di un ulivo sono quando penso, scanso lo scarso col piercing e tatoo sul dorso: sono, non appaio, mordo, non abbaio, coi soldi che c'ho più che una coca piglio due Pejo, chiamami Caio o Tizio, dammi un giudizio tanto schizzo come spumante a poco prezzo. Altro che grezzo, sono un bravo ragazzo, educato, posato, creato per essere maritato e trascurato, come potrei fare il fighetta di Montecarlo se ti parlo da Molfetta. Aspetta a giudicare se non mi vuoi su questo sample, la mia capa é rezza più di Shirley Temple, oh misericordia, mi faccio in tre come Gordian, schivi alternativi state in guardia. Viva viva viva la gente originale che in una mongolfiera velocemente sale e grida "uh yeah", le mie speranze no, non sono buie e non mi faccio male, viva viva viva la gente positiva, é una locomotiva che parte e quando arriva grida "uh yeah", le mie speranze no, non sono buie yeah yeah! Eppure potrei stare con certi amici miei che ne sanno di canne più di Sampei, hey, giammai! Preferisco a mille la mia lady, parla di Labuan di questo Kabir Bedi, vedi... come lo jedi ritorno da lei, te lo ripeto come un delay, preferirei serate di passeggiate, io la tipa e il passeggino, andare al cine e organizzare cene col vicino, bacino... sono vivo, obbediente più che trasgressivo, primitivo invece che moderno, non mi specchio come fa il firmamento sull' Arno d'argento. Mi piace la gente normale, che svolge una vita normale, che ha figli da sfamare, bollette da pagare e non ha manco il tempo per cagare. Viva viva viva la gente originale che in una mongolfiera velocemente sale e grida "uh yeah", le mie speranze no, non sono buie e non mi faccio male, viva viva viva la gente positiva, é una locomotiva che parte e quando arriva grida "uh yeah", le mie speranze no, non sono buie yeah yeah!

The Offspring - Nitro

Our generation sees the world
Not the same as before
We might as well just throw it all
And live like there's no tomorrow
We are the ones
Who are living under the gun every day
You might be gone before you know
So live like there's no tomorrow
Ain't gonna waste this live
The official view of the world has changed
In a whole new way
Live fast cause if you don't take it
You'll never make it
So if you understand me
And if you feel the same
Then you will know what nitro means
You'll live like there's no tomorrow
Ain't gonna waste this live
There's no tomorrow
You ain't gonna live it for me
There's no tomorrow

me la sentivo continuamente qualche anno fa.. eh, che ricordi.. gli offspring, il mio primo amore.. :D

mi pare comprensibile anche senza traduzione.. se non la capite usate babylon :P

ora tocca a me trattenermi dal mettere tutti i testi degli afterhours...vabbè va', troviamo un compromesso!

Area!

Gioia e Rivoluzione

Canto per te che mi vieni a sentire
suono per te che non mi vuoi capire
rido per te che non sai sognare
suono per te che non mi vuoi capire

Nei tuoi occhi c'è una luce
che riscalda la mia mente
con il suono delle dita
si combatte una battaglia
che ci porta sulle strade
della gente che sa amare
che ci porta sulle strade
della gente che sa amare

Il mio mitra è un contrabbasso
che ti spara sulla faccia
che ti spara sulla faccia
ciò che penso della vita
con il suono delle dita si combatte una battaglia
che ci porta sulle strade
della gente che sa amare

latte e i suoi derivati - spazi infiniti


vieniiiii ti farò volare nel cielo infinitoooooooo
se vuoi...
vieniiii ti farò volare più in alto del soleeee
lassù...
vieniiii ti farò volare per spazi infiniti
ci sentiremo rapiti vedrai
non è poi difficile
dammi la mano
e vedrai...
vedrai volare è possibile dammi LE MANO
e vedrai...
e vedrai...
e vedrai...
e vedrai...



OOOOH...OOOOHHH A SUPERMAN ME STO' A CAGA SOTTO FAMME SCENDE!!!!!!!!

A hundred days have made me older
Since the last time that I saw your pretty face
A thousand lies have made me colder
And I don't think I can look at this the same

All the miles that separate
Disappear now when I'm dreamin' of your face
I'm here without you baby
But you're still on my lonely mind

I think about you baby and I dream about you all the time
I'm here without you baby
But you're still with me in my dreams
And tonight, there's only you and me.

The miles just keep rollin'
As the people leave their way to say hello
I've heard this life is overrated
But I hope that it gets better as we go.

I'm here without you baby
But you're still on my lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the time

I'm here without you baby
But you're still with me in my dreams
And tonight girl, there's only you and me.

Everything I know, and anywhere I go
It gets hard but it won't take away my love
And when the last one falls, when it's all said and done.
It gets hard but it won't take away my love

I'm here without you baby
But you're still on my lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the time

I'm here without you baby
But you're still with me in my dreams
And tonight girl, there's only you and me


[3 Doors Down - Here without you]

P. Diddy - talking]
Hold up, let me answer my phone
Some bitch callin me about some bullshit probably
I'ma call you right back
I'm doin' this mixtape right now
Now back to what I was sayin

[Verse 1 - Mario Winans]
Somebody said they saw you
The person you were kissing wasn't me
And I would never ask you
I just kept it to myself

[Chorus - Mario Winans]
I don't wanna know
If your playin me, keep it on the low
Cause my heart can't take it anymore
And if your creepin, please don't let it show
Oh baby, I don't wanna know

[Verse 2 - Mario Winans]
Oh baby
I think about it when I hold you
When lookin in your eyes, I can't believe
I don't need to know the truth
Baby keep it to yourself

[Chorus - Mario Winans]
I don't wanna know


Mario Winans - I Don't Wanna Know

feat. 112, Faith Evans)


{Intro: Puff Daddy}

Yeah... this right here (tell me why)
Goes out, to everyone, that has lost someone
That they truly loved (c'mon, check it out)

{Verse One: Puff Daddy}

Seems like yesterday we used to rock the show
I laced the track, you locked the flow
So far from hangin on the block for dough
Notorious, they got to know that
Life ain't always what it seem to be (uh-uh)
Words can't express what you mean to me
Even though you're gone, we still a team
Through your family, I'll fulfill your dream (that's right)
In the future, can't wait to see
If you'll open up the gates for me
Reminisce some time, the night they took my friend (uh-huh)
Try to black it out, but it plays again
When it's real, feelings hard to conceal
Can't imagine all the pain I feel
Give anything to hear half your breath (half your breath)
I know you still living your life, after death

{Chorus: Faith Evans}

Every step I take, every move I make
Every single day, every time I pray
I'll be missing you
Thinkin of the day, when you went away
What a life to take, what a bond to break
I'll be missing you

{Puff} I miss you Big

{Verse Two: Puff Daddy}

It's kinda hard with you not around (yeah)
Know you in heaven smilin down (eheh)
Watchin us while we pray for you
Every day we pray for you

P.Daddy - I'll be missing you

CANZONE DI OGGI (MARLENE KUNTZ)



Avrei voluto scriverti di me
per arrivare dritto a te
con trilli di parole smascherate e impavide.

Avrei voluto scrivere a te
per riportarti qui da me
e lusingarti e farti gala con occhiate trepide.

Ma più cercavo il tono sai
più non mi risolvevo mai:
chissà perché...

Ma più cercavo il suono sai
più l'armonia faceva guai:
chissà perché...

Avrei voluto inviarti un po' di me
quel tanto che non sai che c'è,
facendo a meno degli slanci dei tuoi su e giù

Avrei dovuto inviarti quel che c'è
di bello e fragile in me
per fartelo osservare con religiosità

Ma più cercavo il tono sai
più non mi risolvevo mai:
chissà perché...

Ma più cercavo il suono sai
più l'armonia faceva guai:
chissà perché...

Caos. Zigzag nel caos

stanco e sbronzo (caparezza)


Cameriere!
portami da bere ancora un bicchiere di Franciacorta,
che ho da mettere alla porta un'altra storia andata storta!
Stavolta l'amata è morta, sepolta e dannata,
brindo a momenti piangenti come salici in calici d'annata,
mica con uva annacquata.

Bacco!
Guida tu questo insano caduto per mano di femmina,
insisto,
giacchè il meteo ha previsto banchi di nebbia sulla mia retina.
Qui si brinda e non si lesina
anche se si da un'immagine pessima di se stessi
dopo l'ennesima sorsata assimilata per te.

Eeeeh ubriaca è la mia vista la la laa. Eeeeh ubriaco sono io...

Tant'è vero, che vedo gente che apprezza
e gente che no perchè avvezza a tirare di scherno,
nella rete di un teleschermo appeso alla parete,
come il padre eterno.
In questo inferno c'è chi tenta di riunire la famiglia
e invece si mette in bella vista
vestita da uno stilista,
nel programma in cui ci si accapiglia.

Garcon!
Altra bottiglia, che sta roba piglia ad acido,
ora vedo sulla mia epidermide vermi
che non vedrei se fossi lucido,
politici che giocano agli attori,
ragazzi, che per lavoro c'hanno i genitori...
uè, sono diventati tutti pazzi,
li han convinti che saranno tutti imprenditoriii...

Eeeeh ubriaca è la mia vista la la laa. Eeeeh ubriaco sono io...

Ecco,
arriva l'orco cattivo giulivo e suadente,
un fiero menzognero
che sa dire solo ciò che vuol sentire la gente,
io non lo tocco il suo saio
sono un sorcio sordo al pifferaio,
oltretutto non sono più sveglio e poi,
più tracanno coppe più m'inguaio.
Il vino fa brutti scherzi
ma lo bevo per conto terzi e subisco,
è già mattina, e la puntina è vicina alla fine del disco,
me ne infischio,
un altro fiasco
e mi addormenterò tranquillo,
e al mio risveglio so
che non vedrò ciò che ho veduto essendo brillo, per te.

Eeeeh ubriaca è la mia vista la la laa. Eeeeh ubriaco sono io...

IRIS - GOO GOO DOLLS

And I'd give up forever to touch you
'Cause I know that you feel me somehow
You're the closest to heaven that I'll ever be
And I don't want to go home right now
And all I can taste is this moment
And all I can breathe is your life
'Cause sooner or later it's over
I just don't want to miss you tonight

And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

And you can't fight the tears that ain't coming
Or the moment of truth in your lies
When everything feels like the movies
And you bleed just to know you're alive

And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

And I don't want the world to see me
'Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am


bellissima canzone ke mi ha inviato martina(così cm il testo...)

HOME (DEPECHE MODE)-traduzione-


ecco una canzone dal quartiere sbagliato della città
dove sono costretto a terra dal suono più solitario
mi colpisce da dentro e mi inchioda

ecco una pagina dal palcoscenico più vuoto
una gabbia fatta con la croce più pesante mai vista
la bocca della trappola più micidiale

e ti ringrazio per avermi portato qui
per avermi fatto vedere casa
per aver cantato queste lacrime
ho finalmente scoperto che questo è il mio posto

il calore e le lenzuola più nauseantemente dolciastre
che mi si appiccicano dietro le ginocchia e ai piedi
sto affogando seguendo un ritmo disperato

e ti ringrazio per avermi portato qui
per avermi fatto vedere casa
per aver cantato queste lacrime
ho finalmente scoperto che questo è il mio posto

mi sento a casa
avrei dovuto saperlo
dal mio primo respiro

Dio mandami l'unico vero amico che considero mio
fingerò di scusarmi la prossima volta
diventerò amico del glorioso capolinea

e ti ringrazio per avermi portato qui
per avermi fatto vedere casa
per aver cantato queste lacrime
ho finalmente scoperto che questo è il mio posto

[Modificato da BlackButterfly85 13/10/2004 8.41]

Elio e le Storie Tese

LA VISIONE

Mi piace la bi, mi piace la bi, mi piace la bicicletta,
ci faccio dei gi, ci faccio dei gi, ci faccio dei giri;
incontro la fi, incontro la fidanzata,
le mostro il mio ca, le mostro il mio ca, le mostro il mio cambio;
le mostro il mio ca, le mostro il mio cagnolino;
le mostro il mio ca, le mostro il mio cappellino;
e infine il mio ca, e infine il mio caro amico
nel senso del caz, nel senso del caz, nel senso del kazoo.
Ah, Elio e le Storie Tese.
E questa è la vi, e questa è la vi, e questa è la vita.
Evviva la vi, evviva la vi, evviva la vita.
Evviva la vi, evviva la vi, evviva la vita.
Evviva la vi, evviva la vi,
Evviva
la visione della fibra da vicino
la visione della fibra da vicino
la visione della fibra da vicino
la visione della fibra da vicino
Sono stato a Cuba, ho visitato il Chiapas,
ho visto il Guatemala ed i bambini del Biafra;
ho visto ed ho pensato: tutto molto bello,
ma niente che abbia senso se non colleghi il cervello.
la visione della fibra da vicino
la visione della fibra da vicino
la visione della fibra da vicino
la visione della fibra da vicino
Passano i secoli, passano i millenni,
passano gli uomini che si alternano ai governi.
Passa la palla che il gioco è bello in tanti,
ma quello che non passa è l'arroganza dei potenti;
non conoscono pudore, non conoscono vergogna,
per questo il loro verbo è solo squallida menzogna.
E prego madre terra con lo sguardo al cielo:
illumina la strada in questo buco nero.
la visione della fibra da vicino
la visione della fibra da vicino
Mi piace la bicicletta, ci faccio dei giri,
incontro la fidanzata e poi le mostro il cambio.
E tutto era partito da un mio caro amico,
per questo dico fidati quando ti dico
la visione della fibra da vicino
la visione della fibra da vicino
la visione della fibra da vicino
la visione della fibra da vicino
Intanto il tempo passa, si accorcia la candela,
sia quella della vita che quella della moto
perchè c'è dentro un nano, nel motore, che lima la candela.
Te l'avevo detto, c'è un nano, ma tu non mi hai creduto e l'hai
comprato di seconda mano, col nano, dentro,
non hai fatto centro, hai sbagliato, ma è umano.
Te la do io una mano a togliere il nano ma poi mi tengo il nano,
svito la candela, l'attacco alla pipetta, la faccio scintillare,
mi faccio una pippa, riparto di scatto, investo un gatto,
non l'ho fatto apposta. Piove, piove, il gatto non si muove,
si accende la candela, mi appare Mandela, mi dice buonasera
poi mi fa le menate, perchè per molto meno ha sclerato in una cella.
Ma quante candele avrà consumato Mandela?
Perchè uno è presidente non può essere stato in prigione?
lo vedi sorridente e non ci pensi, citrone.
Sei proprio un citrone.
la visione della fibra da vicino
la visione della f**a da vicino
Il traffico peggiora quando c'è la pioggia
e tutti si trasformano in guidatori stanchi
guidatori funky, fanculo a tutti quanti.
Mi tagliano la strada mentre sono un moto,
li mando affanculo e gli mostro lo scroto.
Non scruti lo scroto perchè sei discreto
lo scroto è di creta e lo metto nel forno,
un crotalo è di creta e lo metto nel forno.
Un crotalo di carattere? Lo metto nel forno.
Insomma io tutti i crotali li metto nel forno
Cosa ci volete fare? Io ho paura dei crotali.
Accendo il forno, mi guardo un porno,
un porno di crotali che fanno sesso,
in che senso, saluto il dj Cenzou.
In vacanza sull'Arno, in vacanza sull'Arna;
questa collaborazione fra Italia e Giappone
che ha dato i suoi frutti e io li metto nel forno.
Toglietevi di torno, perchè se esce un crotalo dal forno
succede un inferno.
la visione della fibra da vicino
la visione della fibra da vicino
la visione della fibra da vicino
la visione della fibra da vicino
Lei mi fa un bocchì,
lei mi fa un bocchì,
lei mi fa un bocchino di sigaretta con il legno;
no grazie non fu,
no grazie non fu,
no grazie non fumo ma ti lecco la fi.

Dentro Marylin - Afterhours


Lei è qua
falsità come
radioattività
che mentre c'è da osare
uccide lo spettacolo carnale

e l'anima brucia
più di quanto illumini
ma è un addestramento
mentre attendo
che io mi accorga che so respirare
che sei il mio sovversivo
il mio sovversivo amore
non c'è torto o ragione
al naturale processo di eliminazione

forse se
forse se
porta ad esitare
io vengo dall'errore uno solo
del tutto inadatto al volo

e anche se vedo il buio
così chiaramente
io penso la bugia affascinante
e non m'accorgo che so respirare
che sei il mio sovversivo
il mio sovversivo amore
non c'è torto o ragione
al naturale processo di eliminazione

Lei è qua
lei è qua come
radioattività
che mentre c'è da osare
uccide lo spettacolo carnale

Cinque pianeti tutti nel tuo segno
il fallimento è un grembo
e io t'attendo
mentre ti scordi che puoi respirare
che sono il sovversivo
tuo sovversivo amore
non c'è torto o ragione
al naturale processo di eliminazione

oh

bella............................ *_____*

[Modificato da BlackButterfly85 16/10/2004 19.17]

GRACE (JEFF BUCKLEY)

There's the moon asking to stay
Long enough for the clouds to fly me away
Well it's my time coming, i'm not afraid to die
My fading voice sings of love,
But she cries to the clicking of time
Of time

Wait in the fire...

And she weeps on my arm
Walking to the bright lights in sorrow
Oh drink a bit of wine we both might go tomorrow
Oh my love
And the rain is falling and i believe
My time has come
It reminds me of the pain
I might leave
Leave behind

Wait in the fire...

And I feel them drown my name
So easy to know and forget with this kiss
I'm not afraid to go but it goes so slow
____________________________________________________

TRADUZIONE


C'è la luna che chiede di restare
Abbastanza a lungo perché le nuvole mi portino via in volo
Be', è la mia ora che giunge, non ho paura
La mia voce che va spegnendosi canta d'amore
Ma lei grida al ticchettare del tempo
Del tempo
Aspetta nel fuoco...
E lei piange appoggiata al mio braccio
Camminando addolorata verso le luci vivide
Oh bevi un po' di vino potremmo andarcene tutti e due domani
Oh amore mio
E la pioggia cade e io credo
Che sia giunta la mia ora
Mi fa ricordare del dolore
Potrei andarmene
Lasciare tutto indietro
Aspetta nel fuoco...
E li sento annegare il mio nome
Così facile sapere e dimenticare con questo bacio
Non ho paura di andarmene ma è tutto così lento

Money, get away
Get a good job with more pay and you’re ok
Money it’s a gas
Grab that cash with both hands and make a stash
New car, caviar four star daydream,
Think I’ll buy me a football team

Money get back
I’m all right Jack keep your hands of my stack.
Money it’s a hit
Don’t give me that do goody good bullshit
I’m in the high-fidelity first class travelling set
And I think I need a lear jet

Money it’s a crime
Share it fairly but don’t take a slice of my pie
Money so they say
Is the root of all evil today
But if you ask for a rise it’s no surprise that they’re
giving none away

azzo money.. bella zò.. me sei piaciuto..

a sto punto metto la mia preferita dei PF.. time.



Ticking away the moments that make up the dull day

You fritter and waste the hours in an off hand way

Kicking around on a piece of ground in your home town

Waiting for someone or something to show you the way

Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain

You are young and life is long and there is time to kill today

And then one day you find that ten years have got behind you

No one told you when to run, you missed the starting gun

And you run and run to catch up with the sun, but it's sinking

And racing around to come up behind you again

The sun is the same in a relative way, but you're older

Shorter of breath and one day closer to death

Every year is getting shorter, never seem to find the time

Plans that either come to naught or a half page of scribbled lines

Hanging on in a quiet desperation is the English way

The time is gone the song is over, thought i'd something more to say

LA GENESI (OPERA BUFFA) DI GUCCINI
(è LUNGHETTA MA MI FA SBRAGARE DALLE RISATE!!!!)




Una canzone molto più... più seria e più impegnata, oserei dire impegnatissima, una canzone che
mi è stata ispirata, a me succede poche volte, però questa canzone mi è stata ispirata
direttamente dall'alto. Ero lì, nel mio candido lettino... e ho sentito una voce che diceva "Francesco",
dico "socc..., chi è?"... dico "eh?", diceeeeee "svegliati sono il tuo Dio." E allora così, in questo modo sollecitato, ho pensato di, di... fare un' opera musicale colossale e mettere in musica l'Antico Testamento. Per ora sono riuscito a fare soltanto la Genesi... che è la vera storia della creazione del mondo...

Per capire la nostra storia bisogna farsi ad un tempo remoto:
c'era un vecchio con la barba bianca, lui, la sua barba, ed il resto era vuoto.
Voi capirete che in tale frangente quel vecchio solo lassù si annoiava,
si aggiunga a questo che, inspiegabilmente, nessuno aveva la T.V. inventata...

Beh, poco male, pensò il vecchio un giorno, a questo affare ci penserò io:
sembra impossibil, ma in roba del genere, modestia a parte, ci so far da Dio!
"Dixit", ma poi toccò un filo scoperto, prese la scossa, ci fu un gran boato:
come T.V. non valeva un bel niente, ma l' Universo era stato creato...

Come son bravo che, a tempo perso, ti ho creato l'Universo!
Non mi sembra per niente male, sono davvero un tipo geniale!
"Zitto, Lucifero, non disturbare, non stare sempre qui a criticare!
Beh sì, lo ammetto, sarà un po' buio, ma non dir più che non si vede un tubo!"


"Che sono parolacce che non sopporto!", disse il vecchio a Lucifero. "E poi se c'è una cosa e un'altra che non posso sopportare sono i criticoni: fattelo te l' Universo se sei capace! Che me at dig un quel... disse il ve..." Era d' antica origine modenese da parte di madre il ve... "Io parlo chiaro: pane al pane, vino al vino, anzi vin santo al vin santo. Sono buono e bravo, ma se mi prendono i cinque secoli me at sbat a l' inferen, com'è vero Dio!"

Ma poi volando sull' acqua stagnante e sopra i mari di quell' Universo,
mentre pensava se stesso pensante in mezzo a quel buio si sentì un po' perso.
Sbattè le gambe su un mucchio di ghiaia dopo una tragica caduta in mare,
quando andò a sbattere sull' Himalaya il colpo gli fece persino un po' male...

Fece crollare anche un gran continente soltanto urtandolo un poco col piede:
si consolò che non c'era ancor gente e che non gli era venuto poi bene.
Ma quando il buio gli fece impressione, disse, facendosi in viso un po' truce:
"diavol d' un angelo, avevi ragione! Si chiami l' Enel, sia fatta la luce!"

Commutatori, trasformatori, dighe idroelettriche e isolatori,
turbine, dinamo e transistori per mille impianti di riflettori,
albe ed aurore fin boreali, giorni e tramonti fin tropicali.
"Fate mo' bene che non bado a spese, tanto ho lo sconto alla fine del mese..."

"Te Lucifero non ti devi interessare come faccio ad avere io lo sconto alla fine del mese. Ma cosa vuol dire corruzione, una mano lava l' altra, come si dice; vuoi che uno nella mia posizione non conosca nessuno? Però intanto, ragazzi, andateci piano perchè la bolletta la portano a me. M' avete lasciato accesa la luce al polo sei mesi, sei mesi, no, sei mesi! Grazie, c'era freddo, i surgelati li debbo pur tenere da qualche parte! Adesso la tenete spenta sei mesi come ... e poi quei ragazzi lì, come si chiamano quei ragazzini che vanno in giro con quella cosa? Aureola si chiama? No no, am pies menga, no no no, ragazzi quelle cose li, io vi invento il peccato di superbia e vi frego tutti eh, adesso ve lo dico, bisogna guadagnarsele... a parte il fatto che non mi adorate abbastanza... no no no Lucifero, è inutile che tu mi chiedi scusa: adorare significa non dovere mai dire mi dispiace! Tientelo in mente... Voi, ecco, io vi do ogni dieci atti di adorazione vi do un buono, ogni dieci buoni voi mandate la cartolina che il 6 gennaio... che poi ci ho tutta un'altra idea in testa per la... facciamo Aureolissima che è una festa che mi sembra molto bella. Piuttosto Lucifero, non sgamare, vieni qua ragazzo... Com' è, mi hanno detto che hai stampato un libro... Il Libretto Rosso dei Pensieri di... oh, bella roba il libretto rosso dei pensieri di Lucifero! Ragazzi mi spiace... ma cosa vuol dire di sinistra, di sinistra... non sono un socialdemocratico anch' io? avanti al centro contro gli opposti estremismi! ...eh ma, ...no no no, non ci siamo mica qua: se c' è uno che può pensare anzitutto sono io ... e non tirare mica in ballo mio figlio, quel capellone, con tutti i sacrifici che ho fatto... per me lui lì finisce male... ah me, me a tal deg ... finisce male. E attento che te e lui, io ho delle soluzioni per voi che non vi piaceranno, per Dio! E non guardarmi male che qui dentro "per Dio" lo dico come e quando mi pare!"

Ma fatta la luce ci vide più chiaro: là nello spazio girava una palla.
Restò pensoso e gli parve un po' strano, ma scosse il capo: chi non fa non falla.
Rise Lucifero stringendo l' occhio quando lui e gli angeli furon da soli:
"Guarda che roba! Si vede che è vecchio: l'ha fatto tutto schiacciato sui poli!"

Per riempire 'sto bell'ambiente voglio metterci tante piante.
"Forza, Lucifero, datti da fare, ordina semi, concime e trattore,
voglio un giardino senza uguali, voglio riempirlo con degli animali!
Ma cosa fa 'sto cane che ho appena creato? Boia d'un Giuda, m' ha morsicato!


"Piuttosto fallo vedere da un veterinario, che non vorrei aver creato anche la rabbia, già così...cos'è che non ho creato? Lo sapevo: l'uomo non ho creato! Grazie, mi fate sempre fare tutto a me, mi tocca sempre fare! Qua se non ci sono io che penso a tutto.. va beh, nessuno è perfetto... sì, lo so che sono l'Essere Perfettissimo Creatore e Signore. Grazie! Adesso ti trasformo in serpente così impari, striscia mo' lì! Viuscia via!"
E portarono al vecchio quello che c' era rimasto ... c'era un po' di formaggio e due scatolette di Simmenthal, cioè lui li mise assieme e poi...

Prese un poco di argilla rossa, fece la carne, fece le ossa,
ci sputò sopra, ci fu un gran tuono ed è in quel modo che è nato l'uomo...


Era un venerdì 13 dell'anno zero del Paradiso!

---

Scritto da: Walter Kovacs 23/10/2004 22.48
azzo money.. bella zò.. me sei piaciuto..

a sto punto metto la mia preferita dei PF.. time.



Ticking away the moments that make up the dull day

You fritter and waste the hours in an off hand way

Kicking around on a piece of ground in your home town

Waiting for someone or something to show you the way

Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain

You are young and life is long and there is time to kill today

And then one day you find that ten years have got behind you

No one told you when to run, you missed the starting gun

And you run and run to catch up with the sun, but it's sinking

And racing around to come up behind you again

The sun is the same in a relative way, but you're older

Shorter of breath and one day closer to death

Every year is getting shorter, never seem to find the time

Plans that either come to naught or a half page of scribbled lines

Hanging on in a quiet desperation is the English way

The time is gone the song is over, thought i'd something more to say

---

azzo questa nn la ricordo...fa parte dello stesso album? (Tdsotm nn lo ascolto da una vita...)

[Modificato da Zorro Kamikaze 24/10/2004 11.28]

---

Scritto da: Zorro Kamikaze 24/10/2004 11.26

azzo questa nn la ricordo...fa parte dello stesso album? (Tdsotm nn lo ascolto da una vita...)

[Modificato da Zorro Kamikaze 24/10/2004 11.28]

---

sì è dello stesso album.. :D

Wish you were here -pink floyd


So, so you think you can tell Heaven from Hell,
blue skies from pain.
Can you tell a green field from a cold steel rail? A smile from a veil?
Do you think you can tell?

And did they get you trade your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees? Hot air for a cold breeze?
Cold comfort for change? And did you exchange
a walk on part in the war for a lead role in a cage?

How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls swimming in a fish bowl,
year after year,
running over the same old ground. What have we found?
The same old fears,
wish you were here.

dark tranquillity -punish my heaven


We are the outstretched fingers
that seize and hold the wind...

The strangeness of awakening
in an oh so silent world
Breathlessly waiting
for the first proud beams of light
As the hours grow longer
and the shadows never fall
My sky as forsaken me
My desperation grows

Bring me the light
in the darkness that never ends
the dawn will never come
punish my heaven

We have arrived
at the outermost crossroads
The charge of cosmos
at our atmospheric skies
will cause our fall

If I had wings, would I be forgiving?
If I had horns,
would there be flames to shy my smile

Hymns of loss are heard
from the masses in the streets
Praising the last of days
I punish

Bring me the night
in the fires that never end
The dawn will never come
Punish my heaven

The charge of cosmos
Charging at us from unearthly distance
I challenge the universe
It's the choice between heaven and hell

My soul bears all the weight of mountains
As mankind weaves its silent end
Can there be no forgiveness?
I curse the heaven above me
As the light sinks through
my outstretched fingers
Fading in my open arms

Make each tear in my bare hands
a lifetime in hell
On this last day of light
when our autumn leaves fell
And as heaven itself commands me
out of its lair
My face lined with darkness I'll go!