I'M COMIN' HOME

Versione Completa Stampa Cerca Utenti Iscriviti Condividi :

ELVIS ITALIAN COLLECTOR CLUB - Sito ufficialmente riconosciuto da Graceland » ELVIS ITALIAN COLLECTOR CLUB - Sito ufficialmente riconosciuto da Graceland » DAILY » A-Z / ALL ELVIS SONGS » I

marco31768

00mercoledì 24 ottobre 2007 21:22

I’M COMIN’ HOME

Well it's so very hard to have
To leave the one you love
And you get more lonely
With each passing day
It's so lonely just sitting there
And dreaming of
That girl thousand miles away

Yes, it's too lonely having
Just her picture here with me
And I know I just can't stand it anymore
I'm gonna leave right now
and go back where I ought to be
Goin' home to the girl that I adore

Well it's so very hard to have
To leave the one you love
And you get more lonely
With each passing day
It's so very hard just sitting there
And dreaming of
That girl thousand miles away

Well, every time I hear
her sweet voice on the telephone
And I know I just can't stand it another day
I'm gonna call right back
And tell her that I'm coming home
Call her back and say I’m comin' home and stay
Call her back and say I’m comin' home and stay.

STO ARRIVANDO A CASA

Ebbene, è davvero molto difficile dover
Lasciare la persona che ami
E ti senti sempre più solo
Col passare dei giorni
E’ molto triste stare a sedere lì
E sognare
Quella ragazza lontana mille miglia

Sì, è troppo triste avere
Solo la sua foto qui con me
E so che non riuscirò proprio più sopportarlo
Partirò adesso
e tornerò dove avrei dovuto sempre stare
A casa dalla ragazza che adoro

Ebbene è davvero molto difficile dover
Lasciare la persona che ami
E ti senti sempre più solo
Col passare dei giorni
E’ davvero molto difficile stare a sedere lì
E sognare
Quella ragazza lontana mille miglia

Ebbene, ogni volta che sento
la sua dolce voce al telefono
E so che non potrò sopportarlo nemmeno un giorno in più
Allora richiamerò
E le dirò che sto arrivando a casa
La richiamo e le dico che sto arrivando a casa per restarci
La richiamo e le dico che sto arrivando a casa per restarci.

AUTORE: Charlie Rich.
RUNNING TIME: 2’20”.
DATA DI REGISTRAZIONE: 12 marzo 1961.
ORA D’INCISIONE: 18,00-21,00.
STUDIO: B della RCA, Nashville, Tennessee.
NUMERO DI MASTER: M2WW-0567.
TAKE SCELTA PER IL MASTER: numero 7.

EMISSIONI RCA SU ALBUM E CD:
“Something for everybody”. 1961, LP; 1989, CD. Master.

“Return of the rocker”. 1986, LP e CD. Master.

“From Nashville to Memphis-The essential 60’s masters, I”. 1993, box di 5 CD. Master.

“Platinum–A life in music”. 1997, box di 4 CD. Take 3.

“A touch of platinum–A life in music, volume 1”. 1998, 2 CD. Stessa take precedente.

“Something for everybody”. 1999, CD. Master.

“Such a night–Essential Elvis, vol. 6”. 2000, CD. Take 2.

EMISSIONI FOLLOW THAT DREAM RECORDS:
“Fame and fortune”. 2002, CD. Take 4.

“Something for everybody”. 2006, 2 CD. Master e takes 1, 2, 3, 4 e 5.

EMISSIONI BOOTLEG:
“Something complete”. 1997, 2 CD. Sono incluse le prime 7 takes.

“There’s always me, volume 2”. 1995, 2 CD. Takes 1 e 2.

“The Nashville sessions 1960-1961”. 1994, CD.Takes 1 e 2.

“There’s always him”. 1995, 2 CD. Takes 6 e 7 (master).

“Elvis meets Presley”. 1998, CD. Takes 6 e 7 (master).

“Unsurpassed masters box 2”. 2002, 3 CD. Takes 1 e 7.

“Something For Everybody & Pot Luck”. 2000, CD. Take 4.

“There’s always me, volume 1”. 1995, 2 CD. Alternate take.

“The dance album”. 1990, CD. Master.

“Rockin’ with Elvis Presley and friends”. 2005, CD. Master.

STORIA DELLA CANZONE:
questa canzone fu registrata per la prima volta da Carl Mann nel 1960 ma non riuscì ad entrare in classifica.

Master...

Take 2...

Take 3...

ALCUNE NOTIZIE SULL’ALBUM “SOMETHING FOR EVERYBODY”:
nel giugno del 1961 la RCA pubblicò questo 33 giri col numero LPM-2370.
La prima stampa di questo LP aveva nel retro di copertina una foto tratta dal film “Wild in the country” e l’annuncio della pubblicazione dell’EP “Elvis by request” e del compact 33 singolo “Wild in the country/I feel so bad” ma nel corso degli anni appariranno altri annunci di nuovi dischi.
Ad esempio, nella seconda stampa era incluso l’annuncio dell’EP “Viva Las Vegas” e nella terza edizione i due LP Gospel ed il “TV Special”.
“Something for everybody” arrivò al primo posto dell’apposita classifica americana dei 33 giri rimpiazzando la compilation “Stars for a Summer night”.
Dopo tre sttimane al comando venne scalzato dal 33 giri di Judy Garland “Judy at Carnegie Hall”.
“Something for everybody” restò in classifica per un totale di 25 settimane.
Il numero della versione stereofonica di questo disco era LSP-2370 e raggiunse, nel 1961, il 14° posto nella classifica degli album stereo.
Esso assunse il numero AFL1-2370 nel 1977 e di AYM1-4116 nel settembre 1981 quando entrò a far parte della linea economica denominata Best Buy.

Ed ecco le sue pubblicazioni in CD:
1988 BMG/RCA CD: 18567-9 Germania (German Club Edition)
1989 BMG/RCA CD: 2370-2-R U.S.A.
1990 BMG/RCA CD: ND 84116 Germania
1991 BMG/RCA CD: BVCP-2021 Giappone
1992 BMG/RCA CD: ND 84116 Australia
1993 BMG/RCA CD: ND 84116 Germania
1993 BMG/RCA CD: 2370-2-R Canada
1994 BMG/RCA CD: 2370-2-R U.S.A.

Nel 1999 venne pubblicata una nuova edizione di questo CD (07863 67738 2 in Europa e negli U.S.A e BVCM-31025 in Giappone) con nuovi brani bonus:
“Surrender”, “I feel so bad”, “His latest flame”, “Little sister”, “Good luck charm” e “Anything that’s part of you”.
Inoltre nel 2006 la Follow That Dream Records pubblicò un doppio CD con numerose versioni alternative di queste canzoni, oltre ovviamente alla sua compilazione originale (82876 67969-2).

gocciadiluna57

00mercoledì 5 giugno 2013 20:39

Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 00:45.